Was ist die Umgangssprache?



Die Umgangssprache Es bezieht sich auf die gemeinsame Sprache und sind die Wörter, die wir verwenden, um ein zufälliges Gespräch mit unseren Brüdern, Freunden oder Familie zu haben.

Diese Rede enthält Obszönitäten und Slangwörter. Die Umgangssprache ist auch eine spezifische Sprache, die uns hilft, zu kommunizieren.

Anwälte und Ärzte haben ihre eigene Sprache, genau wie Kinobesucher. Der Gebrauch der Volkssprache ist jedoch überall; in Schulen, in Universitätskursen, zu Hause, in Büros, in Recht, in Medizin und in den Medien.

In der Tat ist Sprache ein Ausgangspunkt für jede literarische Arbeit. Gerade diese Art von Sprache ist eine der literarischen Techniken, die eine gute Verbindung zu den meisten Menschen herstellen können und eine starke Verbindung zwischen ihnen schaffen, weil sie ihrer täglichen Konversation näher ist.

Darüber hinaus verstärken Dialoge und Phrasen oft das Setzen einer Erzählung und geben Tiefe, indem sie den Lesern ein Gefühl von Realismus vermitteln.

Auf der anderen Seite wurden mit dem Aufstieg der humanistischen Autoren die Volkssprachen der Renaissance geborgen und in der Literatur reflektiert.

In diesem Sinne ist in allen Kulturen eine sprachliche Diskriminierung vorliegt, wenn nur die gebildeten Ausdrücke oder bestimmte Sprachen (wie in Latein), die in der Literatur verwendet, auch wenn normale Menschen nicht sprechen kam es umzusetzen hilft.

Kurze Geschichte der Volkssprache

Die Volkssprachen sind das Ergebnis der Interaktion vieler Kulturen, die die Sprache beeinflussen. Zum Beispiel der keltischen Sprachen, eingeschlossen wir in unsere Sprache die Worte: Rock, Puppe, Butter, Wurst, Brei, Speck, Bier und Cremes.

Es gibt auch Iberismos wie: Hase, Kalb, Zecke. Von der Phönizier nehmen wir die folgenden Wörter: Namen wie Elisa, Emmanuel und die Wörter Kuh und Cádiz. Aus der baskischen Sprache: Schrott, Schiefer, Lawine.

Die Römer vor dem 3. Jahrhundert v. Chr. Beeinflussten und bereicherten unsere spanische Sprache, als sie in diesem Jahrhundert in Hispania eindrangen und das vulgäre Latein beisteuerten.

Bald danach begannen die Westgoten einen langsamen Prozess der linguistischen Fragmentierung, der zu den verschiedenen spanischen Dialekten führte

Verspätet beherrschten die Araber 711 n. Chr. Die gesamte Iberische Halbinsel (ohne die nördlichen Berge) und trugen etwa 4000 Arabismen bei.

Einige Beispiele von Wörtern, die wir in unserer Alltagssprache angenommen haben, sind: Teppich, Wachturm, Öl, Olive, Basilikum, Maurer, Bürgermeister, Abwasserkanal, Alkoven. Und unter anderem; Alkohol, Alfalfa, Algebra (Arithmetik), Baumwolle, hoffentlich (wenn Allah will).

Im niedrigen Durchschnittsalter schrieb Antonio de Nebrija die kastilische Grammatik, die die erste einer vulgären Sprache war. Juan de Valdés, in seinem Dialog der Sprache (1535) drückt die Bedeutung des philologischen Erbes aus, indem er sagt:

„Alle Menschen mehr gezwungen sind, zu veranschaulichen und die Sprache zu bereichern, die uns und mamamos auf die Titten unserer Mütter natürlich ist, das ist nicht das, was wir eingängig und wir lernen, in Bücher“

Während der Neuzeit, mit der Eroberung von Amerika, kastilischen Spanischen und er beginnt zu callte mit einheimischen Worten angereichert zu werden wie zum Beispiel: Glühwürmchen, Kolibri, Daiquiri, Hängematte, Hurrikan, Sisal, Leguan, karibisch, Schnupftabak, Erdnüsse.

Als Afrikaner in unserer Mundart Worten verabschiedet: Bomba, candungo, cocolo, Cocoroco, Burundanga, abombarse, Fufu, funche, cool, Dengue-Fieber, Anamu

Und von den Angelsachsen nehmen wir Wörter wie Parkear, Entspannung, Drohne, ok, Guear, unter vielen anderen an.

Vernacular Literatur

Der Volksmund ist ein literarisches Genre, das die Sprache verwendet, die täglich beim Schreiben und Sprechen verwendet wird.

Es unterscheidet sich von geschriebenen Werken, da sie normalerweise der formalen Vielfalt der Sprache folgen. Das Wort "Volksmund" bezieht sich auf das Schreiben oder Sprechen der Öffentlichkeit.

Wir finden den Ursprung der volkstümlichen Literatur im Mittelalter in verschiedenen Ländern Europas. In der Tat war Latein die Sprache der historischen Dokumente, Religion und gewöhnliche Leute sprachen es nicht einmal im mittelalterlichen Europa, auch nicht die Sanskrit-Sprache in Indien.

Die einheimischen Schriftsteller wichen jedoch von formalen Tendenzen ab, indem sie in der Sprache gewöhnlicher Menschen wie Dante, Geoffrey Chaucer und Mark Twain schrieben. In dieser Zeile verwendete Dante Alighieri als erster die Volkssprache in seinem berühmten epischen Gedicht, Die Göttliche Komödie

Dante, Petrarca, Boccaccio unter anderen Humanisten retteten die alten Sprachen, um ihre Ideen zu kommunizieren, aber gleichzeitig hielten sie die Volkssprachen für ein wirksames Mittel, um das Wissen zu vermitteln und gleichzeitig die Wissenschaften zu kultivieren.

Der Dichter Dante Alighieri schrieb in Latein Von vulgari eloquentia (Auf der Umgangssprache), um die italienischsprachigen täglich zu erheben, die keine statische Sprache betrachten haben, sondern eine Sprache, die sich weiterentwickelt und musste in der Geschichte kontextualisiert werden.

Mundart oder Dialekt

Die Umgangssprache wiederum ist die Verwendung gewöhnlicher, alltäglicher und klarer Äußerungen im Sprechen oder Schreiben, während der Dialekt mit einer bestimmten Region, einem geografischen Gebiet, einer bestimmten sozialen Klasse oder einer Berufsgruppe verwandt ist.

Darüber hinaus verwendet es eine ausgeprägte Aussprache, Wortschatz und Grammatik, da die Bewohner von Shanghai eine andere Aussprache in ihrem Dialekt als in Yunnan haben.

Slang gegen Landessprache

Der Unterschied zwischen Umgangssprache und Umgangssprache ist, dass Umgangssprache eine geheime Sprache ist, die von verschiedenen Gruppen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Diebe und andere Kriminelle) verwendet wird, um zu verhindern, dass Ausländer ihre Gespräche verstehen. Auf der anderen Seite ist die Volkssprache die Sprache eines Volkes oder einer Nationalsprache.

Der Jargon

Slang ist eine Terminologie, die insbesondere in Bezug auf eine bestimmte Aktivität, einen Beruf, eine Gruppe oder ein Ereignis definiert wird.

Die Volkssprachen und Bildung

Es ist sehr wichtig zu bedenken, dass die Sprache, die in der Kindheit gelernt wird, das wichtigste kulturelle Merkmal einer Person darstellt, es ist auch eine ererbte kulturelle Eigenschaft, die am Ende zu den Gewohnheiten der Menschen gehört.

Die Muttersprache ist es wert, konserviert zu werden, und man muss bedenken, dass sich die Sprache von Generation zu Generation entwickelt, wobei die Aussprache und das Vokabular verändert werden, damit sie von allen Mitgliedern einer Gemeinschaft und eines Landes genutzt werden können.

Um die kulturellen Merkmale unserer Sprache zu bewahren, ist es wichtig, dass sie an Schulen weitergegeben werden, die die Wörter, die im täglichen Leben einer Gesellschaft in einer bestimmten Region verwendet werden, in ihr Lehrsystem integrieren müssen.

Referenzen

  1. literarydevices.net. Definition von Vernacular. 21.01.2017, von LiteraryDevices Website. Auszug aus: literarydevices.net.
  2. staplexchange.com. (2013). Argot gegen Jargon. 01-21-2017, aus Linguistics beta Herausgezogen von: linguistik.stackexchange.com.
  3. Mata Induráin, C. (2012). Humanismus und Verteidigung der Volkssprachen. 21.01.2017, von WordPress.com. Auszug aus: nsulabaranaria.wordpress.com.
  4. unesco.org (1954). Verwendung von Volkssprachen im Unterricht. 28-1-2017, von der UNESCO Extrahiert von: unesdoc.unesco.org.