30 Wörter in Náhuatl und seine Bedeutung auf Spanisch

Die Nahuatl Es war die Sprache, die vom Aztekenreich und den präkolumbischen Bewohnern des mexikanischen Territoriums entwickelt wurde. Nach der Ankunft der Spanier nahm sein Gebrauch Stück für Stück ab, da sie Spanisch aufzwangen.

Später wurde es wiedergewonnen und derzeit in der mexikanischen Region wird sein Lernen gefördert. Es gibt einheimische Stämme, die Nahuatl als offizielle Sprache haben, und es ist die Originalsprache mit den meisten Sprechern in Mexiko.

Die Tradition von Nahuatl ist nicht vollständig aus dem Spanischen verschwunden. Es gibt Spuren davon, abgeleitete Wörter und Sprachdarlehen.

Sie könnten sich auch für diese Liste von Phrasen in Nahuatl interessieren.

30 gebräuchliche Wörter von Nahuatl

Yolotl: Bezieht sich auf das Herz, in einem wörtlichen und anatomischen Sinn, nicht abstrakt.

Atl: Es bedeutet Wasser.

Kuali: Es repräsentiert das gute Adjektiv.

Xochitl: Es bedeutet Blume.

Tlali: Es bezieht sich auf die Erde und bezieht sich auf den Boden, den sie betreten, nicht auf den Planeten.

Choquizotlahua: Ein Wort, mit dem sie sich speziell auf das Gefühl der Erschöpfung bezogen haben, weil sie viel geweint haben.

Chicahuacatlazotla: Es bezieht sich auf den Akt der leidenschaftlichen Liebe.

Cualancaitta: Wird benutzt, wenn man mit Hass auf jemanden spricht, der nicht anwesend ist.

Itollani: Es ist das intensive Verlangen, gepriesen zu werden.

Mahuizototoca: Stellt den Wunsch dar, Reichtum zu haben.

Mamati: Es wird verwendet, um das Gefühl der Scham von anderen zu beschreiben.

Moyolchichiliani: Es ist die Handlung, sich zum zweiten Mal zur selben Aufgabe motiviert zu fühlen.

Moyoleuhqui: Es wird verwendet, um das Gefühl zu beschreiben, in der Liebe zu sein.

Ni mit Yolmajtok: Es ist ein Ausdruck, der bedeutet Ich vermisse dich

Ni mo yolpachojtok: Es bedeutet wörtlich Ich habe ein gebrochenes Herzund es wird benutzt, wenn du depressiv bist.

Popote: Es ist ein Wort des aktuellen Gebrauchs, das von Nahuatl abgeleitet istpopotili (Stroh) Es ist ein hohler Schaft, der zum Absaugen von Flüssigkeiten dient.

Xicali: Sentzündet Glas aus Kürbis.

Copalli: Es bedeutet Harz, und es wurde verwendet, um eines zu identifizieren, das aus dem Saft tropischer Bäume produziert wurde.

Xococ: Es war ein Dessert mit fermentierter Milch und saurem Geschmack.

Comalli: Es ist ein Kochinstrument, das traditionell in der Küche zum Kochen oder Braten von Speisen verwendet wird.

Cuachilnácatl: Bedeutet rotes Fleisch und wird verwendet, um einen Rifffisch zu identifizieren, der an den Küsten des Atlantiks und des Pazifischen Ozeans gefunden wird.

Achichinkel: Zur Zeit der Kolonie wurde es verwendet, um sich auf die Person zu beziehen, die für das Entfernen des Wassers verantwortlich ist, das von den Quellen der Minen ausgeht. Es bedeutet wörtlich derjenige, der Wasser saugt.

Chictili: Es ist der Name eines klebrigen Harzes. Es wird aus dem Kaugummibaum extrahiert und damit wird der Kaugummi hergestellt.

Olot: Es ist das Herz des Mais, nachdem es geschält worden ist.

Ulli: Es heißt das Harz, das extra von dem Baum ist, den die Azteken genannt habenulquahuill. Aus diesem Material leitet sich der Gummi ab.

Xoloescuintle: Es ist das Wort, um Hund zu sagen.

Izcuintli: Es bedeutet Hund ohne Haare. In Mexiko wird die Ableitung verwendet Escuincle sich abfällig auf ein Kind beziehen.

Papalotl: Es bedeutet Schmetterling. Von diesem Wort leitet sich das mexikanische Wort ab Drachen, verbreitet in anderen zentralamerikanischen Ländern.

Nican Nican: Es ist ein Ausdruck, der während des Spiels von Murmeln verwendet wurde, wörtlich bedeutet Hier bin ich.

Ajcahuetzcato: Es ist ein Wort, um eine Frau zu beschreiben, die schwer lacht.

Referenzen 

1. Die schönsten Worte der indigenen Sprachen Mexikos. cityexpress.com
2. 16 Wörter und Sätze in Nahuatl beschreiben genau, was du fühlst. (2016) verne.elpais.com
3. Worte in Nahuatl, die wir jeden Tag benutzen. (2016) culturacolectiva.com
4. Wörter in Nahuatl. mexica.ohui.net
5. 20 Wörter, die du täglich benutzt und die du nicht kennst, waren Nahuatl. (2017) matadornetwork.com