Keilschriftgeschichte, Entschlüsselung, Transkription, Verwendungen

Die Keilschrift Es wurde zum ersten Mal von den alten Sumerern Mesopotamiens zwischen den Jahren 3500 und 3000 a entwickelt. C. ungefähr. Dieses Schriftsystem gilt als der bedeutendste unter den vielen kulturellen Beiträgen der Sumerer. Auf jeden Fall war es der größte Beitrag der sumerischen Stadt Uruk. Diese Stadt avancierte in der Keilschrift um 3200 a. C.

Der Begriff kommt vom lateinischen Wort Cuneus für "Keil", durch keilförmigen Schreibstil. In der Keilschrift wird ein sorgfältig geschnittenes Schreibgerät in weichen Ton gepresst, um keilartige Eindrücke zu erzeugen, die Wortschilder oder Piktogramme darstellen.

Später begannen sie, Begriffe von Wörtern oder Tonträgern darzustellen. Das war näher am modernen Wortkonzept.

Alle großen Zivilisationen Mesopotamiens verwendeten Keilschriften (Sumerer, Akkadier, Babylonier, Elamiter, Hatti, Hethiter, Assyrer, Hurriter und andere). Selbst nachdem Sumerisch eine tote Sprache war (um 2000 v. Chr.), Wurde es als geschriebene Sprache verwendet und studierte in den Schulen von Schriftgelehrten. Dies wurde zugunsten der Buchstabenschrift irgendwann nach 100 v. Chr. Aufgegeben.

Index

• 1 Geschichte der Keilschrift
  • 1.1 Herkunft
  • 1.2 Entwicklung
• 2 Entschlüsselung
• 3 Transkription
• 4 Verwendet
• 5 Referenzen

Geschichte der Keilschrift

Herkunft

Die Ursprünge der Keilschrift reichen bis etwa zum Ende des vierten Jahrtausends v. Chr. Zurück. Die ersten Spuren der Keilschrift sind den Sumerern zugeschrieben. Zu dieser Zeit bewohnte diese Stadt den Süden von Mesopotamien und die Region westlich der Mündung des Euphrat, bekannt als Chaldea.

In diesem Sinne sind die ältesten schriftlichen Aufzeichnungen in der sumerischen Sprache die Piktogrammtafeln von Uruk. Dies waren Listen oder Buchhaltungsbücher für Produkte. Aufgrund des Handels war es notwendig, die von den Händlern erstellten Konten aufzuschreiben. Es war nicht mehr genug zu versuchen, sie auswendig zu lernen, aufgrund des hohen Erinnerungsvermögens.

Diese wurden durch Zeichnungen der Objekte, begleitet von persönlichen Nummern und Namen, identifiziert. Eine solche Schrift konnte nur die Grundideen konkreter Objekte ausdrücken.

Dann gab es einen Übergang vom reinen Schreiben von Wörtern zum teilweisen phonetischen Schreiben. Die sumerischen Wörter waren weitgehend einsilbig, daher bezeichneten die Zeichen gewöhnlich Silben.

Die resultierende Mischung wird als Wortsilbenskript bezeichnet. Die grammatikalischen Elemente wurden mit phonetischen Komplementen versehen, die zu den Zeichen der Wörter hinzugefügt wurden (Logogramme oder Ideogramme).

Im Laufe des dritten Jahrtausends vor Christus wurde das Schreiben kursiver. Außerdem wurden die Piktogramme zu konventionalisierten Strichzeichnungen. Die linearen Striche erhielten eine keilförmige Erscheinung, wenn sie mit der geneigten Kante eines Stifts in den weichen Ton gedrückt wurden.

Dies lag an der vorherrschenden Verwendung von Tontafeln als Schreibmaterial. Die gekrümmten Linien verschwanden aus der Schrift und die normale Reihenfolge der Zeichen wurde von links nach rechts korrigiert, ohne Trennung der Wörter.

Entwicklung

Das sumerische Schriftsystem wurde von den Akkadiern angenommen, die Mitte des dritten Jahrtausends in Mesopotamien eindrangen. Diese konservierten sumerischen Logogramme und Kombinationen von Logogrammen für komplexere Begriffe.

Sie haben auch phonetische Werte bewahrt, sie aber weit über das ursprüngliche sumerische Inventar hinaus erweitert. Viele komplexere Silbenwerte der sumerischen Logogramme wurden auf die phonetische Ebene übertragen.

Auf diese Weise brachten die neuen akkadischen Werte Verwirrung, weil die Piktogramme auf verschiedene Arten gelesen werden konnten. Bis zu spät wurden keine Anstrengungen unternommen, um die daraus resultierende Verwirrung zu lindern Schreibweisen Äquivalente

Die Expansion der Keilschrift außerhalb Mesopotamiens begann im dritten Jahrtausend. Das Land von Elam im Südwesten des Iran stand in Kontakt mit der mesopotamischen Kultur und übernahm das System. L

Eine Seitenlinie Elamite der Keilschrift fortgesetzt, bis zum ersten Jahrtausend vor Christus. C. Es soll den indogermanischen Persern ein äußeres Modell gegeben haben, um eine neue quasi-alphabetische Keilschrift zu schaffen, die für die alts persische Sprache vereinfacht ist.

Die Hurriter in Nordmesopotamien und am Oberlauf des Euphrat hingegen übernahmen um 2000 v. Chr. Die uralte akadische Keilschrift. C.

Sie übertrugen es an die indoeuropäischen Hethiter, die zu dieser Zeit in Kleinasien eingewandert waren. Im zweiten Jahrtausend wurde das Akkadische von Babylon eine Lingua Franca der internationalen Beziehungen im Mittleren Osten. Die Keilschrift wurde so zu einem universellen Mittel der schriftlichen Kommunikation.

Entschlüsselung

Die Entschlüsselung der Keilschrift begann im 18. Jahrhundert, als europäische Gelehrte nach Beweisen für Orte und Ereignisse in der Bibel suchten.

Bei einem Besuch im alten Nahen Osten entdeckten viele Reisende und einige der ersten Archäologen großartige Städte wie Ninive. Dort fanden sie eine Vielzahl von Artefakten, darunter tausende keilförmige Tontafeln.

Dann begann die harte Arbeit, diese seltsamen Zeichen zu entziffern. Diese Zeichen stellten Sprachen dar, die seit Tausenden von Jahren niemand gehört hatte. Die Keilschrift dieser verschiedenen Sprachen wurde nach und nach entschlüsselt.

1857 schickte die Royal Asian Society Kopien einer neu gefundenen Tonaufzeichnung der Militär- und Jagdleistungen von König Tiglath-Pileser I an vier Experten: Henry Creswicke Rawlinson, Edward Hincks, Julius Oppert und William H. Fox Talbot. Jeder von ihnen arbeitete unabhängig. Die Übersetzungen fielen im Allgemeinen zusammen.

Daher wurde angenommen, dass die Keilschrift erfolgreich entschlüsselt wurde. Es gibt jedoch Elemente, die noch nicht vollständig verstanden wurden und die Studie wird fortgesetzt.

Was entschlüsselt wurde, hat eine Annäherung an die antike Welt Mesopotamiens ermöglicht. Dies hat Informationen über Handel, Bau und Regierung offenbart. Es wurde auch über seine großen Werke der Literatur, Geschichte und des täglichen Lebens in der Region bekannt.

Transkription

Die Transkription der Keilschrift stellt größere Schwierigkeiten dar als die Transkription der gewöhnlichen semitischen alphabetischen Texte.

Der Zweck dieser Transkriptionen besteht nicht nur darin, die phonetische Perfektion zu erreichen, sondern auch die verwendeten Zeichen derselben Laute zu unterscheiden.

Anfangs haben viele Experten das System der Akzentuierung der Zeichen übernommen. Bevor eine größere Anzahl von Homophonen entdeckt wurde, war dieses System ausreichend.

Diese Methode wurde für die Transkription von sowohl sumerischen als auch semitischen Texten verwendet. Derzeit gibt es keine einheitlichen Kriterien für die Transkription von Keilschrifttexten.

Verwendet

Keilschrift wurde durch die Notwendigkeit geschaffen, Vermögenswerte zu bilanzieren und Transaktionen aufzuzeichnen. Jahrtausende lang benutzten mesopotamische Schriftgelehrte Keilschrift, um tägliche Ereignisse und Geschäftsvorgänge zu dokumentieren.

Es wurde auch zur Aufzeichnung von Astronomie und Literatur verwendet. Dieses System wurde von Menschen im gesamten Nahen Osten verwendet, um mehrere verschiedene Sprachen zu schreiben.

Referenzen

1. Mark, J. J. (2011, 28. April). Keilschrift. Abgerufen am 24. Januar 2018 von ancient.eu.
2. Feliu, L. (2016). Die Keilschrift. Barcelona: UOC Redaktion.
3. Puhvel, J. (2017, 25. Januar). Keilschrift ... Am 24. Januar 2018 von britannica.com abgerufen.
4. Das Britische Museum. (s / f). Entschlüsselung Abgerufen am 24. Januar 2018 von britishmuseum.org.
5. Thureau-Dangin, F. (1924). Die Transkription von Keilschrift. Zeitschrift der Royal Asiatic Society, 56 (S1), 61-62.