Durst nach der Bedeutung, Herkunft und Phrasen



"Durst für das Böse" ist ein häufiger Ausdruck im mexikanischen Slang, der in letzter Zeit populär geworden ist, besonders im Internet, hauptsächlich weil er als Mittel benutzt wurde, um Spaß und Meme zu machen. Es ist eines der neuen Idiome, dessen Verwendung sich im Netzwerk verbreitet hat und das eine Reihe von Bedeutungen hat.

Der Ausdruck implizierte zunächst, dass es das "Bedürfnis" war zu trinken; Andere Konnotationen, die den Gebrauch davon nähren, erschienen jedoch auch dank seiner Verwendung im mexikanischen Sprachgebrauch, besonders bei jungen Leuten.

Obwohl es sehr häufig geworden ist, ist es erwähnenswert, dass es in Lateinamerika mehrere Wörter gibt, die einen Schmelztiegel von Optionen erlauben, wenn diese Idee ausgedrückt wird, die den sprachlichen Reichtum unserer Sprache anzeigt.

Index

  • 1 Bedeutung
    • 1.1 Wörter und zugehörige Ausdrücke
  • 2 Ursprung
  • 3 Sätze
    • 3.1 Andere Sätze
  • 4 Kuriositäten
  • 5 Referenzen

Bedeutung

"Sed de la mala" ist eine Aussage, die mexikanischen Ursprungs ist und auf das "Bedürfnis" hinweist, Alkohol in seinen verschiedenen Varianten zu trinken. Einige Internetnutzer haben jedoch noch ein paar andere Bedeutungen hinzugefügt:

- Es ist eine andere Art, auf die Trunkenheit hinzuweisen, oder sogar auf die Absicht, diesen Punkt zu erreichen. In der Tat, einige der deutlichsten Hinweise in dieser Hinsicht nehmen Fotos von dem mexikanischen Sänger José José, der anscheinend Probleme mit dem Trinken während seiner Karriere hatte.

- Es bezieht sich auf den Kater oder den Raw. Dieses letzte Wort ist eines der am häufigsten verwendeten in Mexiko und in einigen Ländern Mittelamerikas. Es wird angenommen, dass seine Verwendung eine größere Offenheit in der Bevölkerung aufweist.

Ungeachtet der angeführten Beispiele sind diese Ausdrücke ein Zeichen von Einfallsreichtum bei der Kommunikation mit anderen.

Wörter und zugehörige Ausdrücke

Wir können einige Ausdrücke hervorheben, die miteinander verbunden sind und die außerdem in Lateinamerika und Spanien üblich geworden sind:

"Betrunken"

Es ist eine der häufigsten Formen, die es gibt, obwohl ihre Verwendung nicht mehr so ​​häufig ist, weil die Verwendung von Idiomen häufiger ist.

"Geh gehackt"

Dieser Ausdruck wird üblicherweise in Spanien verwendet, obwohl er von "Tajar" abgeleitet ist, was sich auf Schneiden oder Teilen bezieht. Es ist nicht genau der Ursprung bekannt, der die Verbindung dieser Bedeutung mit Trinken oder Trunkenheit erklärt, aber ohne Zweifel ist es eine der häufigsten, die es gibt.

"Furz" oder "Furz"

Der Ausdruck, der in Argentinien und Uruguay verwendet wird, hängt mit der Blähung zusammen, die diejenigen hinterließen, die Getränke nach sich zogen.

"Habe eine gute cogorza"

Es wird so jenen Leuten erzählt, die kaum stehen können. Es wird geschätzt, dass der Ausdruck aus einer alten Tradition stammt, nach der man von verstorbenen Freunden und Verwandten trank, da man glaubte, dass Alkohol ein gutes Mittel sei, um die Strafe zu mildern.

"Have a moña"

Es bezieht sich auf das Gefühl von Schwere und Unbehagen, das zum Konsum von alkoholischen Getränken führt.

"Beodo"

Es bezieht sich auf übermäßigen Alkoholkonsum. Das Wort hat seinen Ursprung aus dem LateinischenBibitus.

"Erblinde"

Wenn man zu viel trinkt, ist der Orientierungssinn verloren, weil die Sinne nicht richtig funktionieren. "Erblinden" bezieht sich auf die gleiche Unfähigkeit, Bewegungen optimal zu steuern.

"Gekocht"

Neben anderen Empfindungen, die durch Trunkenheit erzeugt werden, ist es wichtig, Wärme auch bei Kälte zu spüren. Das soll "gekocht" werden.

"Trink wie ein Biest"

Es ist vielleicht eine der engsten Sprüche zu "Durst nach dem Schlechten", weil es sich genau auf die Suche bezieht, mit besonderem Eifer zu trinken. In diesem Fall verbraucht es große Mengen fast übertrieben.

"Verliere dich"

Im Gegensatz zu den vorherigen Begriffen bezieht sich dies auf die erste Stufe der Trunkenheit, bei der es noch keinen vollständigen Verlust von Bewegungen gibt, aber ein wenig Animosität und Erhöhung vorhanden ist.

Herkunft

Der Beginn der Verwendung dieses Ausdrucks ist nicht sehr klar. Es wird jedoch geschätzt, dass es nach 2011 in einer Reihe von Foren in Mexiko erschien, die das Wort begleitet von Memen förderten.

Derzeit gibt es andere Wörter, die im mexikanischen Slang verwendet werden, die mehr Zeit der Verwendung unter Leuten haben, aber der Ausdruck "Durst für schlechtes" wird bis jetzt extrem populär angesehen.

Sätze

Einige verwendete Phrasen können hervorgehoben werden, von denen viele normalerweise von Memen begleitet werden:

- "Ich begann diesen Durst nach dem, der José Josés Karriere beendete."

- "Zufälligerweise beginnt Donnerstags Durst."

- "Ich hatte Durst nach dem Schlechten".

- "Ratet mal, wer durstig nach dem Schlechten ist".

- "Dieser Durst nach dem Schlechten ist nicht einmal Obama."

- "Ich begann bereits den Durst nach diesem gefährlichen."

- "Ich dürste nach dem Schlechten, dem, der dich zum Porzellan-Idol singen lässt".

- "Donnerstag und ich sehne mich schon nach dem Schlechten, dem Unvorsichtigen, dem einen, der dem Kellner sagt, dass du Scheiße willst".

- "Wochenende und schon beginnen die Symptome dieser ernsten Bedingung, die Durst nach schlecht genannt wird."

Andere Sätze

Sie sind erwähnenswert einige andere Phrasen, in denen, obwohl der Ausdruck nicht erwähnt wird, sie immer noch verwendet werden, um diesen Zustand zu beschreiben:

- "Sabaduki de Fiestuki, um ein Peduki anzuziehen".

- "Es ist für Betrunkene, um 5 Uhr morgens zu wissen, wo man Bier kaufen kann".

- "Ich werde Gitarre spielen."

- "Betrunkene sind wie Katzen, sie kehren immer nach Hause zurück, aber niemand weiß wie."

- "Ich möchte einen Sonntag Nachmittag, um zwei Flaschen Wein zu beenden".

- "Jedes Arbeitstreffen ist besser, wenn Alkohol vorhanden ist".

- "Wenn er dir nicht auf die Peda schreibt, liebt er dich nicht".

Kuriositäten

Es gibt einige wichtige Fakten, die erwähnenswert sind:

- "Thirst for Bad" ist im Internet so populär geworden, dass es sogar Profile in sozialen Netzwerken gibt, die Phrasen, Bilder, Videos und sogar Meme enthalten, in denen über das Trinken und das "Übergeben des Rohen" geredet wird.

-Es gibt auch Ausdrücke in Englisch, die sich mit Trunkenheit beschäftigen, wie zum Beispiel: betrunken wie ein Soor, wie ein Newt gepisst, verschwendetund feucht.

Referenzen

  1. 9 Wege zu sagen, du bist betrunken wie eine Muschel. (2017). Auf Spanisch. Abgerufen: 26. Mai 2018. In El Español de elespanol.com.
  2. Roh (s.). In Wiktionary. Abgerufen: 26. Mai 2018. In Wiktionary von es.wiktionary.org.
  3. Das ist das Bier, das Mexikaner am meisten lieben, wenn sie uns "Durst nach Schlechtigkeit" geben. (s.). Im Dayli-Trend. Abgerufen: 26. Mai 2018. Im täglichen Trend von dailytrend.mx.
  4. Miserachi, Raquel. 17 Meme von Betrunkenen, die dich durstig machen werden. (2016). In Buzzfeed. Abgerufen: 26. Mai 2018. Buzzfeed von buzzfeed.com.
  5. Navas, Sara. Englisch hat 3.000 Wörter zu sagen "betrunken". Und die Spanier? (2017). Im Land. Abgerufen: 26. Mai 2018. In El Pais de elpais.com.