Die 11 wichtigsten paratextuellen Elemente und ihre Eigenschaften
Die paratextuelle Elemente sie sind die Reihe von diskursiven Komponenten, die mit einer schriftlichen Produktion verbunden sind, die ihre Strukturierung begleiten, ohne ihren ursprünglichen Inhalt zu verändern, und die darauf abzielen, das Warum und die besonderen Merkmale zu präsentieren, die die geschriebene Produktion besitzt.
Die paratextuellen Elemente, auch Paratexte genannt, geben dem lyrischen Empfänger eine Vorstellung davon, was in einem geschriebenen Werk zu finden ist, aber definieren dessen Inhalt nicht vollständig. Ihre Rolle ist informativ, sie versuchen, die Aufmerksamkeit der Leser auf Texte zu lenken.
Etymologisch bedeutet das Präfix "para" innerhalb des Wortes "paratextuell" "in Verbindung mit", "verbunden mit", "neben", "neben" oder "um den Text herum".
Darüber hinaus fügen Paratexte dem Informationssuchprozess durch lyrische Empfänger Präzision hinzu. Dies ist ein grundlegender Aspekt in der Forschung, bei dem die Leser die Zeit verkürzen und bestimmte Elemente mit Genauigkeit erreichen müssen, ohne sich vollständig in eine Arbeit vertiefen zu müssen.
Das referentielle, organisatorische und erklärende Aggregat, das den geschriebenen Werken die Paratexte hinzufügt, ist von großem Wert. Vom pädagogisch-andragogischen Standpunkt aus eröffnet es dem Lernenden die notwendigen Wege, kognitive Verbindungen zu erzeugen, die der realen Begegnung mit der Arbeit vorausgehen und die eine größere und leichtere Aneignung von Wissen ermöglichen.
Index
- 1 Klassifizierung
- 2 Hauptparamextuelle Elemente und ihre Eigenschaften
- 2.1 Titel
- 2.2 Widmung
- 2.3 Inschrift
- 2.4 Zusammenfassung
- 2.5 Vorwort
- 2.6 Inhaltsverzeichnis
- 2.7 Textzitate
- 2.8 Notizen
- 2.9 Bibliographie
- 2.10 Glossar
- 2.11 Anhänge
- 3 Bedeutung
- 4 Referenzen
Klassifizierung
Wenn wir darüber sprechen, was wir in einem Text wahrnehmen, können wir über zwei Arten von paratextuellen Elementen sprechen:
- Ikonische paratextuelle Elemente, die unter anderem mit Fotografien, Kisten, Diagrammen, Illustrationen verbunden sind.
- Verbale paratextuelle Elemente, verbunden mit dem Titel, der Widmung, der Zusammenfassung, der Inschrift unter anderem.
Nun, innerhalb der verbalen paratextuellen Elemente können drei Arten von diesen in den Werken gesehen werden:
- Paratextuelle Elemente redaktionellen Charakters, die der für die Veröffentlichung der Arbeit verantwortlichen Firma gehören und auf rechtliche, Produktions- und Bearbeitungsaspekte reagieren.
- Paratextos des Autors und wie er den Inhalt seiner Schöpfung konzipiert hat.
- Paratextuelle Elemente von Dritten, die Beiträge sind, die von Personen in der Nähe des Autors hinzugefügt werden. Sie können diese Art von Paratext im Prolog, in den Anführungszeichen und in den Notizen sehen.
Hauptparatextuelle Elemente und ihre Eigenschaften
Titel
Es zeichnet sich vor allem dadurch aus, dass es das erste paratextuelle Element ist, mit dem der Leser erreicht wird. Aufgrund seiner Exteriorität und Sichtbarkeit ist es erforderlich, dass es so explizit und so markant wie möglich ist.
In literarischen Werken wie Romanen oder Erzählungen wird dieses paratextuelle Element meist von grafischen und typografischen Gestaltungselementen begleitet, die seine visuelle Wirksamkeit und damit seinen Umfang erhöhen.
Hingabe
Dieses paratextuelle Element ermöglicht es dem Autor des Werkes, jenen Personen oder Institutionen Anerkennung zu geben, die die Ausarbeitung des Werkes erleichtert haben oder in die es eingebettet ist.
Es wird gestylt und empfohlen, kurz zu sein, und erscheint normalerweise nach rechts ausgerichtet. Es hat einen rein subjektiven Charakter, um den Raum zu bezeichnen, in dem der Autor seinen Bemühungen, der investierten Zeit und den erzielten Resultaten denjenigen Wert gibt, die sie schätzen.
Epigraph
Dieser Paratext nahm ab dem sechzehnten Jahrhundert Boom, bevor es nicht üblich war, es in den Werken zu platzieren. Es ist ein kurzer Satz, der sich auf den Inhalt des fraglichen Textes bezieht. Es kann einem anerkannten Autor gehören oder nicht, und sogar demselben Autor.
Dieses Element steht manchmal individuell mit den anderen paratextuellen Elementen in der Art eines "subparatext" in Beziehung, um anzuzeigen, was in diesem Teil besprochen oder behandelt wird. Es ist ein kommunikatives Mikroelement.
Zusammenfassung
Es zeichnet sich dadurch aus, dass das Thema, das sich mit der betreffenden Arbeit beschäftigt, objektiv und kurz beschrieben wird. Dieses paratextuelle Element akzeptiert keine positive oder negative Kritik; es konzentriert sich einfach darauf, genau zu wissen, was in der schriftlichen Produktion enthalten ist.
Eine weitere Besonderheit, die die Zusammenfassung identifiziert, ist ihre Erweiterung und Disposition. Es ist üblich, dass dies ungefähr eine halbe Seite einnimmt und dass seine Erweiterung vorzugsweise ein Absatz ist, obwohl auch Unterteilungen akzeptiert werden. Jedoch muss die Kürze immer vorherrschen.
Vorwort
Es ist das paratextuelle Element, das als Einführung in die Arbeit dient. Es kann vom Autor oder von jemandem geschrieben werden, der dem Werk nahe ist, das Kontakt mit seinem Inhalt und seinem Produktionsprozess hatte, dem es die Ehre zuteil wird.
Es zeichnet sich durch Berührungspunkte aus, die der Organisation der Arbeit, den Einzelheiten ihrer Entwicklung, den damit verbundenen Schwierigkeiten und der Leistung ihres Verfassers innewohnen. Versa auch auf den Inhalt und deren Wert; Es ist ein notwendiges Anschreiben.
Ihr Hauptziel ist die Überzeugung, den Leser zu der Arbeit zu locken, bevor sie sogar die ersten Kapitel anfängt.Es ist üblich, dass der Verantwortliche für das Schreiben des Prologs, auch Vorwort genannt, eine gute diskursive, angenehme und einfache Sprache verwaltet, um eine größere Anzahl lyrischer Rezeptoren erreichen zu können.
Inhaltsverzeichnis
Dieser Paratext ermöglicht es dem Leser, jedes der Teile und Unterteile, die ein Werk ausmachen, getrennt darzustellen. Es hat einen pünktlichen Charakter, ermöglicht es Ihnen, Inhalte zu spezifizieren und zusätzlich den Leser vor der Arbeit genau zu lokalisieren.
Seine Amplitude und Spezifität unterliegen dem Autor, es hängt davon ab, wie tief sein Umfang ist. Es kann nach dem Prolog oder am Ende der Arbeit nach dem Geschmack des Autors lokalisiert werden.
Textzitate
Dieses paratextuelle Element erfüllt eine Funktion der Diskursverstärkung. Mit dieser Ressource versuchen wir, einer Prämisse, die auf früheren Untersuchungen oder Vorschlägen anderer Autoren basiert, Verlässlichkeit zu geben.
Dieser Paratext ist sehr üblich und notwendig in Werken von investigativem Charakter, aber nicht in Genres wie dem Roman, der Kurzgeschichte oder der Poesie; seine Verwendung in letzterem ist jedoch nicht ausgeschlossen oder katalogisiert.
Das Zitat erkennt nicht nur die Wahrhaftigkeit der Arbeit an, sondern erkennt auch die Arbeit der Forscher oder Autoren an, die zuvor über das Thema gesprochen haben, auf das sich der Text bezieht.
Notizen
Dieses paratextuelle Element ist eine Ressource der diskursiven Verstärkung außerhalb des Textes, die eine ähnliche Funktion wie das Zitat erfüllt; es ist jedoch ein bisschen direkter und spezifischer.
Es wird normalerweise in Untersuchungstexten verwendet, um gewisse unvollständige Aspekte in einigen schwer verständlichen Paragraphen zu klären, obwohl sie auch in anderen literarischen Werken wie Romanen oder Aufsätzen undeutlich dargestellt werden.
Sie erklären auch den Grund für bestimmte Zitate oder ergänzen den Verweis auf Bücher, in denen die Informationen eines in der Arbeit genannten Autors erscheinen.
Sie können sich am oberen oder unteren Rand der Seite befinden. In einigen Fällen, sehr seltsam, können sie an den Seitenrändern gefunden werden.
Bibliographie
Dieser Paratext, der für investigative Arbeiten sehr typisch ist, erlaubt es, den Lesern die Texte zu zeigen, die als Grundlage für eine Untersuchung dienten, die alphabetisch nach den Namen der Autoren geordnet sind.
Dieses Element enthält Daten wie: Autor, Datum der Vorbereitung, Name der Arbeit, Land und Herausgeber. Die Reihenfolge der Daten kann Varianten haben.
Glossar
Es ist ein paratextuelles Element, das dadurch gekennzeichnet ist, dass es dem Leser eine alphabetisch geordnete Liste der Begriffe anbietet, die, wenn sie technisch sind oder zu bestimmten Dialekten einiger Gebiete gehören, eine Erklärung erfordern, um verstanden zu werden.
Anhänge
Dieses paratextuelle Element stellt eine Dualität dar, um ikonische Paratexte wie Fotos oder Illustrationen und verbale Paratexte wie Dokumente oder Umfragen enthalten zu können. Sein Zweck ist es, das Vorhergehende in der Arbeit zu stärken und wahr zu machen.
Bedeutung
Paratextuelle Elemente sind eine notwendige Ressource für die Legitimation geschriebener Werke. Sie kommen, um den Leser zu repräsentieren, was ein Fenster mit Licht zu einem dunklen Haus ist.
Sie sind ein Fan, der die Sorgen auffrischen will, sie sind ein ideales Mittel für die von einem Autor verschlüsselte Botschaft, um den Leser auf einfachere Weise zu erreichen.
Die Führungsrolle, die der Paratext beim Lesen erfüllt, bricht die Barrieren auf, die üblicherweise zwischen dem Neuling und den Texten auftreten, und lädt uns ein, in die Werke einzutauchen. Dies ist vielleicht die wichtigste ihrer Funktionen.
Referenzen
- Gamarra, P. (2016). Paratextuelle Elemente. (n / a): ABC-Farbe. Von: abc.com.py
- Fabiana, A. (2013). Paratextuelle Elemente. Argentinien: Ort. Von: belgrano.ort.edu.ar
- Romaris-Pais, A. (2008). Paratextuelle Elemente in günstiger Prosa von Luis Felipe Vivanco. Spanien: Universität von Navarra. Von: dadun.unav.edu
- Oviedo Rueda, J. (2017). Vertrautheit mit den paratextuellen Elementen. Ecuador: Die Stunde. Wiederhergestellt von: lahora.com.ec
- Arredondo, M. S. (2009). Paratexte in der spanischen Literatur. Spanien: Haus von Velásquez. Von: casadevelazquez.org