Pleonasm Konzept, Beispiele und Eigenschaften
A Pleonasmus ist ein Satz oder Ausdruck, der unnötige / redundante Wörter verwendet, mit der Absicht, die Botschaft zu betonen, die Sie vermitteln möchten. Es ist eine rhetorische Figur, die Wörter absichtlich einem Ausdruck hinzufügt, damit er klarer und einfacher verstanden wird.
Wenn Wörter wiederholt werden, die in einem Ausdruck von vulgärer oder täglicher Form nicht notwendig sind, geht der Pleonasmus von einer rhetorischen Figur zu einem Laster der Sprache über. Aus diesem Grund sind sie auch als bekannt Entlassungen.
Ein Pleonasmus, auch wenn er dem Gebet keine andere Bedeutung verleiht, ist eine Konstruktionsfigur, die ihre kommunikative Absicht verstärkt und den Sätzen mehr Ausdruck verleiht.
Index
- 1 Konzept und Definition
- 2 Beispiele für Pleonasmen
- 2.1 Umgangssprachliche Ausdrücke
- 2.2 Gebete
- 3 Eigenschaften
- 3.1 Kann wenig Sprache beherrschen
- 3.2 Kann absichtlich verwendet werden, um eine Idee zu verstärken
- 3.3 Grammatikregeln brechen
- 3.4 Für einige Autoren gilt es als poetisch
- 3.5 Es wird in Musik verwendet
- 3.6 Verwenden Sie Personalpronomen
- 4 Referenzen
Konzept und Definition
Der Pleonasmus besteht darin, mehr als zwei Wörter zu verwenden, die in einem Satz die gleiche Bedeutung haben und der Komprimierung der Nachricht keinen zusätzlichen Wert hinzufügen.
Zum Beispiel: "Warnung, danke für die Warnung dieser Warnung".
Pleonasm leitet sich vom griechischen Wort ab pleonasmós, was mehr, zu viel, viel bedeutet. In Latein ist es bekannt als Pleonasmus.
Die Synonyme von Pleonasmus sind unter anderem Wiederholung, Redundanz und Exzess. Der Pleonasmus hat die gleiche Wurzel und Bedeutung des Subjekts oder des Verbs des Satzes.
Die Königliche Spanische Akademie definiert den Pleonasmus als "den Gebrauch eines oder mehrerer unnötiger Wörter im Gebet, um einen vollständigen Sinn zu ergeben, aber mit dem, was gesagt wurde, wird die Expressivität hinzugefügt."
Er definiert es auch als "zu viel oder bösartige Redundanz von Wörtern". In diesem Sinne kann Pleonasmus der Phrase manchmal Ausdruck verleihen, aber es kann auch Redundanz hinzufügen.
Im Sender ist das Hauptmerkmal des Pleonasmus die Verstärkung der Nachricht, die Sie an den Empfänger senden möchten.
Beispiele für Pleonasmen
Umgangssprachliche Ausdrücke
- Ich habe es mit meinen eigenen Händen gemalt.
- Geh nach draußen.
- Ich habe es mit eigenen Augen gesehen.
- Geh rein.
- Wiederholen Sie den Vorgang noch einmal.
- Er hatte eine Tochter, eine Frau.
- Hauptprotagonist.
- Holzbaum
- Honig der Biene.
Gebete
- Um es klarer zu sehen, solltest du es tun nach oben gehen und schaue aus dem Fenster. (Es gibt einen Pleonasmus, da, um es zu erheben, es ist, dass es aufwärts ist, es erhebt sich nicht nach unten).
-Alle Kinder müssen hineingehen des Zimmers. (Es gibt einen Pleonasmus, da das Eingehen bedeutet, dass es nach innen geht, es tritt nicht nach außen).
In der Ferne konnte man kaum ein Schiff sehen Ich segelte durch das Wasser. (Ein Pleonasmus wird seit dem Segeln im Wasser beobachtet).
-Der Arzt immer noch ist nicht angekommen immer nochDu musst warten. (Ein Pleonasmus wird erkannt, denn still und still haben sie im Satz die gleiche Bedeutung).
-Sie halt den Mund und verrate mein Geheimnis nicht. (Ein Pleonasmus wird vorgestellt, weil das Schweigen sich eindeutig auf den Mund bezieht).
-Orangen sind süß wie der Honig der Bienen. (Honig wird nur von Bienen gemacht, daher gibt es Pleonasmen).
- Diese Leute oft oft viele Freunde (Ausdrücke haben oft und oft dieselbe Bedeutung im Satz, bilden einen Pleonasmus).
-Das Gemälde, das er präsentierte, ist ein exakte Replik vom Original. (Das Wort Replik zeigt an, dass es genau ist und es verstanden wird, einen Pleonasmus darstellend).
-Sie sind gab weg zu den Kindern einige Spielsachen, die waren kostenlose Geschenke. (Wenn das Geben von Geschenken frei und kostenlos ist, ohne dafür zu bezahlen, haben sie die gleiche Bedeutung im Satz, deshalb gibt es einen Pleonasmus)
Bei Einbruch der Dunkelheit betrachten wir alle die Sternenkonstellation. (Eine Konstellation ist eine Menge von Sternen, daher wird ein Pleonasmus gebildet)
- Der Richter des 7. Gerichts hat bereits das endgültiges Urteil. (Der Begriff Urteil bezieht sich auf die Entscheidung oder den Satz, und dies ist der letzte Teil des Prozesses, deshalb gibt es einen Pleonasmus)
In einem hypothetisch Welche Entscheidungen würden Sie in diesem Fall treffen? (Eine Hypothese ist eine Annahme, ein Pleonasmus wird gebildet)
-Der Zeuge sagte dem Richter: "Ich habe alles gesehen, mit meinen eigenen Augen" (Ein Pleonasmus wird beobachtet, weil man mit den Augen einer anderen Person nichts sehen konnte)
-Wenn der LKW ankommt, es Er lud die Fracht aus sofort abschließen. (Wenn du sagst herunterladen es versteht sich, dass es die Last ist, gibt es einen Pleonasmus).
- Damit alle die Informationen verstehen, die wir uns vornehmen wiederhole es noch einmal (Der Begriff wiederholt sich, bildet einen Pleonasmus, da es sich wiederholen soll, ist wieder etwas zu tun, dann ist es nicht neu).
- Der Vogel nach dem Essen kam herausdurch die Luft fliegen (Fliegen soll auf dem Luftweg sein, nicht auf dem Wasser oder auf dem Land fliegen, es gibt Pleonasmen).
- Ich vergesse nicht diese Küsse, die du mir mit deinen Lippen gegeben hast. (Küssen ist mit den Lippen gemacht, deshalb gibt es einen Pleonasmus)
-Dieser Brief der Liebe und des Abschieds Ich habe es dir mit meiner eigenen Handschrift geschrieben. (Wenn eine Person schreibt, sollen die Faust und der Brief ihnen gehören)
-Wenn Sie den Supermarkt betraten, konnten Sie was sehenvöllig überfülltIch war es (Pleonasmus ist gebildet, weil es auch vollständig und überfüllt bedeutet, also haben sie die gleiche Bedeutung im Satz)
-Alle Bälle sindauf dem Boden rollen, Sie müssen sie aufhalten und abholen. (Es soll auf dem Boden rollen, man kann nicht im Wasser rollen, oder in der Luft wird ein Pleonasmus gebildet)
-Dieser Doktor, der Es sagt mir nichtsals ob es wäre Stumm, der nicht spricht. (Indem er das, was er sagt, leugnet und sagt, dass er stumm ist, bezieht er sich darauf, nicht zu sprechen, es entstehen Pleonasmen)
-Wenn ich in den Spiegel schaue und mein Gesicht beobachte, Ich sagte mir... (indem er sagt Ich sagte mir, es versteht sich, dass ich selbst, Pleonasmo gebildet wird)
-Wenn wir zum Flughafen kommen, gehen wir alle zum Zugangsberechtigung. (Ein Zugang ist ein Zugang, daher wird ein Pleonasmus dargestellt).
- Bei der Überprüfung des Verfallsdatums des Arzneimittels konnte bestätigt werden, dass dies der Fall ist derzeit in Kraft (Das aktuelle Wort zeigt an, dass es derzeit, in diesem Moment ist es, sonst ist es nicht in Kraft, ein Pleonasmus gebildet wird)
-Der Arzt sagte ihnen, dass sie es müssen Flüssigkeiten trinken in größerer Menge. (Das Wort "trinken" bedeutet, dass man Flüssigkeit zu sich nimmt, man trinkt nicht etwas Festes, daher gibt es Pleonasmen.)
-Die Endergebnis des Romans war es unerwartet. (Das Ende ist der letzte Teil des Romans, daher wird ein Pleonasmus gebildet).
- Am Tag seines Geburtstages gaben ihm seine Familie und Freunde einen unerwartete Überraschung. (Eine Überraschung ist unbekannt und es ist unerwartet, ein Pleonasmus wird gebildet).
-Diese Situationen müssen sein antizipieren im Voraus, um Probleme zu vermeiden. (Vorhersage bedeutet, dass es erwartet wird, kann später nicht vorausgesehen werden, es gibt Pleonasmen).
- Der Großvater hat den Kindern mehrere erzählt Geschichten aus der Vergangenheit. (Geschichte und Vergangenheit haben die gleiche Bedeutung, es gibt keine Zukunftsgeschichten, also ist ein Pleonasmus etabliert)
-Der Patient wurde mit einem Blut-Blutung. ("Hemo" weist darauf hin, dass es sich um Blut handelt, daher kann es keine Blutung von etwas anderem geben, und es wird ein Pleonasmus dargestellt).
Eigenschaften
Kann wenig Sprache beherrschen
Pleonasmus kann beim Ausdruck einer Idee wenig sprachliche Fähigkeiten zeigen. Es wird als Laster und auch als rhetorische Figur charakterisiert.
Es kann bösartig sein, wenn es ein Wort oder eine Idee wiederholt, was als ein Sprachfehler durch die Verwendung eines Wortes angesehen wird, das die gleiche Beziehung zum Verb oder Subjekt der Phrase hat.
Wenn dieses Wort weggelassen wird, hat die Phrase die gleiche Bedeutung. Ein Beispiel wäre: vorwärts bewegen.
Der Pleonasmus ist zudem eine aus der Tautologie (Wortwiederholung) abgeleitete Zahl, die zur Gruppe der Diktionssätze gehört. Wenn es durch Wiederholung von Begriffen erzeugt wird, wird es als Da tismus bezeichnet.
Es kann absichtlich verwendet werden, um eine Idee zu verstärken
Als rhetorische Figur fügt er Wörter hinzu, die in einem Satz nicht notwendig sind. Es gilt jedoch als ein expressiver Gebrauch, um eine Idee zu fixieren, da es charakteristisch ist, die Botschaft zu verstärken, damit sie klarer zu verstehen ist.
Ein Beispiel dafür ist, wenn der folgende Ausdruck verwendet wird: "Wir haben jeden einzelnen von euch, um es zu erreichen!". Es versteht sich, dass jeder zusammenarbeiten muss.
Der Pleonasmus wird verwendet, um den Ausdrücken, in denen Ausnahmen von der Syntax und Grammatik der spanischen Sprache erlaubt sind, eine größere Macht oder Eleganz zu verleihen.
Brechen Sie Grammatikregeln
Der Pleonasmus bricht die Regeln der Platzierung und verwendet Adjektive als eigene und gleiche; wie zum Beispiel: dein Vater selbst hat ihn geschickt.
Für manche Autoren gilt es als poetisch
Ein weiteres wichtiges Merkmal des Pleonasmus ist, dass es von vielen Schriftstellern als eine poetische Sprache angesehen wird, weil es eine Quelle ist, um seinen Argumenten Schönheit zu verleihen.
Dies ist der Fall, der im Folgenden vorgestellt wird, basierend auf einem Text von Miguel Hernández, Poet und Dramatiker der spanischen Literatur des 20. Jahrhunderts:
"Früh; Frühmorgens früh rollst du auf den Boden. " (Vers 20 und 21 von "Elegía a Ramón Sijé").
Es wird in der Musik verwendet
Pleonasm wird auch häufig in der Musik verwendet. Zum Beispiel verwendet die spanische Gruppe Estopa es im Thema Wenn es dämmert: “Und ich will dich küssen, deine Süßigkeiten Lippen küssen und mich den Teufel nehmen, wenn ich dich nicht will “.
Ein weiteres musikalisches Thema, bei dem man Pleonasmus richtig anwenden kann, ist Es regnet auf nass, von Fito Páez und Joaquín Sabina.
Benutzt Personalpronomen
Auf der anderen Seite verwendet Pleonasmus die Wiederholung von Personalpronomen. Zum Beispiel: "Sie sagen es mir und sie rufen dich an".
Obwohl die spanische Sprache Pleonasmen als eine figurative Syntax verwendet, wird ein Fehler gemacht, wenn sie in der Alltagssprache verwendet wird. Der vulgäre oder vernachlässigte Pleonasmus gilt nicht als rhetorische Figur.
Manchmal kann es verwerflich sein, wenn expressive Armut durch Wiederholen derselben mit anderen Worten demonstriert wird.
Der Pleonasmus wird von den meisten Menschen falsch verwendet, da sie ihn in ihren täglichen Gesprächen im Sinne von Spott benutzen.
Für all dies kann der Pleonasmus nicht mit einem rein grammatischen Kriterium untersucht werden.
Referenzen
- Was bedeutet Pleonasmus? Konzept, Definition. Von: edukavital.blogspot.com
- Pleonasmos. Von: ortografialiteratura.blogspot.com
- Guerrero, S. (2000). Virtual Center Cervantes: Die Redundanzen in Spanisch: ein Mittel, um die Sprache in den Ebenen der Verbesserung zu polieren. Von: cvc.cervantes.es
- Peláez, A. (2013). Huffington Post: Ein Pleonasmus ist nichts anderes als eine gut gekleidete Redundanz. Von: huffingtonpost.es